Vroeger was Helder Aragão uit het Braziliaanse Recife televisieproducer. Tegenwoordig maakt hij wereldwijd furore als DJ Dolores. Met ‘Aparelhagem’ presenteert hij de ideale zomer-cd.
door C. Cornell Evers Residence juli 2005
In de deelstaat Pernambuco in het Noordoosten van Brazilië wordt nog altijd met enig heimwee teruggedacht aan de zeventiende eeuw, toen Johan Maurits van Nassau korte tijd de baas van de streek was. Recife, een kuststad die ook vandaag nog veel Nederlanders trekt, heette destijds Mauritsstad. Hier groeide DJ Dolores op, als Helder Aragão. Muziek was zijn grote passie. Al zijn vriendschappen kwamen voort uit gedeelde muzikale interesses, zoals die met Chico Science, de meester van de Mangue (‘moeras’) beat. Helder bespeelde echter geen enkel instrument en terwijl Science steeds bekender werd, werkte Helder voor de televisie in São Paulo. Maar de muziek bleef trekken. Hij draaide ’s nachts plaatjes in de vele clubs die São Paulo kent en nam het besluit om zich volledig met muziek te gaan bezighouden. Maar niet in São Paulo. Voor veel dj’s is de Braziliaanse megapool het muzikale centrum van de wereld, maar Helder kon er niet vinden wat hij zocht. Hij vond het muzikale leven in zijn geboortestad Recife veel dynamischer en onafhankelijker. Zijn plek was daar. Hij wilde regionale muzikale tradities als maracatú en caboclinho, ciranda en brega uitdragen en deze combineren met elektronische dance. Studio en laptop werden zijn instrumenten en leden van Science’s oude band Naçao Zumbi zijn muzikale strijdmakkers. Met hen combineert Helder Aragão op ‘Aparelhagem’ (‘Sound System’) als DJ Dolores op unieke wijze traditionele muziekstijlen met straatgeluiden, breakbeats en elementen van rock en dub. Dit leverde onweerstaanbaar feestelijke muziek op waarin Helder liet horen dat Brazilië meer te bieden heeft dan bossa nova en samba. Zoals bijvoorbeeld azougue, een explosieve mixdrank van cachaça, limoen en (bus)kruit. Wie dit goedje drinkt kan de hele nacht door dansen.